Inoubliable

Les violences sexuelles faites aux enfants sont une réalité omniprésente, traversant les époques, les classes sociales et les frontières. Pourtant, elles restent souvent reléguées au silence, à l’invisible, à l’oubli. « Inoubliable » est une tentative de matérialiser cette mémoire occultée, de donner une forme à ce qui a été effacé, ignoré ou nié. Pour créer ces images, j’ai glané de vieilles photographies d’enfants – anonymes, oubliés, parfois même abandonnés dans des brocantes et des boutiques spécialisées. Ces images, aujourd’hui libres de droits, ont perdu leur contexte et leur histoire. Elles deviennent des témoins d’un passé collectif qui dépasse l’individuel. En intervenant sur ces images, en y apposant des aplats de couleurs, je cherche à matérialiser l’empreinte de la violence – celle que l’on ne voit pas, mais qui marque à jamais. Les couleurs ne sont pas seulement des symboles : elles sont des traces, des interruptions, des fractures dans l’image, tout comme l’abus est une rupture dans l’enfance.

Sexual violence against children is an omnipresent reality, transcending time, social classes, and borders. Yet, it is often relegated to silence, to invisibility, to oblivion. Inoubliable is an attempt to materialize this concealed memory, to give form to what has been erased, ignored, or denied. To create these images, I have gathered old photographs of children—anonymous, forgotten, sometimes even abandoned in flea markets and specialized shops. These images, now in the public domain, have lost their context and history. They become witnesses of a collective past that goes beyond the individual. By intervening in these images, by applying blocks of color, I seek to materialize the imprint of violence—the one that is unseen, yet leaves an indelible mark. The colors are not merely symbols: they are traces, interruptions, fractures in the image, just as abuse is a rupture in childhood.